L'Académie française publie ce mois-ci de nouvelles entrées dans sa rubrique « Dire, Ne pas dire », consacrée aux usages corrects et fautifs du français.
Parmi les entrées de mai 2026 : la distinction entre « c'est abusé » et « c'est abuser », la confusion entre « étique » et « éthique », l'anglicisme « masterpiece » à remplacer par « chef-d'œuvre » ou « pièce maîtresse », et la nuance entre « destructeur » et « destructif ».
La rubrique « Dire, Ne pas dire » est l'une des plus consultées du site de l'Académie française. Elle réunit chaque mois des observations sur les glissements de sens, les anglicismes intempestifs, les emplois fautifs et les curiosités de la langue.
Toutes les entrées sont consultables par catégorie (emplois fautifs, confusion de mots, anglicismes, nuancier des mots) sur le site de l'Académie.
